StrainBorn
r/StrainBorn Beta beitreten

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026

Diese Übersetzung soll dir das Lesen erleichtern. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung. Auf Englisch lesen

Kurz gesagt: StrainBorn ist ein Einzelspielerspiel ohne Konto und ohne Werbung, und es verfolgt dich nicht über Apps oder Websites anderer Unternehmen hinweg. Solange das Spiel in der Beta ist, sendet es uns standardmäßig Spieldaten (wie deine Runs laufen, deinen Fortschritt und eine Kopie deines Spielstands, dein Gerätemodell und deine Systemversion), damit wir Fehler beheben und es ausbalancieren können. Diese Daten tragen eine zufällige Spieler-ID, nie deinen Namen oder deine E-Mail-Adresse, und du kannst das jederzeit in den Einstellungen des Spiels abschalten. Die Website zählt Besuche anonym, wie in Abschnitt 4 beschrieben.

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie StrainBorn („das Spiel“, „wir“, „uns“) mit Informationen umgeht, wenn du das Spiel auf iPhone, iPad oder Mac spielst oder strainborn.com besuchst („die Website“).

1. Informationen, die wir erheben

Kein Konto, keine persönlichen Angaben. Das Spiel fragt weder nach deinem Namen noch nach deiner E-Mail-Adresse, deinem Standort, deinen Kontakten, Fotos oder sonstigen personenbezogenen Daten, und es hat kein Kontosystem. Dein Fortschritt wird auf deinem Gerät gespeichert.

Spieldaten (während der Beta standardmäßig an). Solange StrainBorn in der Beta ist, sendet uns das Spiel Informationen darüber, wie es gespielt wird, damit wir Fehler finden und es ausbalancieren können. Sie sind mit einer zufälligen Spieler-ID gekennzeichnet, die das Spiel bei der Installation erzeugt (du findest sie in den Einstellungen des Spiels), nicht mit deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse oder deinem Apple Account. Dazu gehören:

  • Dein Gerät und das Spiel: das Gerätemodell (zum Beispiel iPhone 16 Pro oder MacBook Air), ob es ein iPhone, iPad oder Mac ist, die Systemversion, Version und Build-Nummer des Spiels und woher es stammt (TestFlight oder App Store), die Sprache des Spiels und deines Geräts, die Regionseinstellung deines Geräts und der Zeitzonenversatz, Bildschirmgröße und Arbeitsspeicher, ob der Stromsparmodus an ist und ob ein Controller, eine Tastatur oder eine Maus verbunden ist
  • Deine Runs: für jeden Run der Spielmodus, das Virus, die Organe, die Stadt oder Arena, wie er endete, wie lange er dauerte, besiegte Zellen, geschaffte Räume, angebotene und genommene Merkmale, getragene und gefundene Ausrüstung, Belohnungen sowie gewonnene Erfahrung und Stufen
  • Dein Fortschritt: deine Stufe, deine Abstammungslinie und Viren, Ausrüstung, Fähigkeitenbaum, Petrilabor, Modifikatoren, Materialien und Nukleotide, dein Fortschritt im Spielmodus Endlos und im Spielmodus Pandemie, Herausforderungen, Kodex-Funde, Haustier, Skins, Spieleinstellungen und deine gesamte Spielzeit, dazu eine vollständige Kopie deines Spielstands
  • Wie das Spiel genutzt wird: wann das Spiel zum ersten Mal geöffnet wurde, wann du es öffnest und verlässt und wie lange, erste Schritte wie die Zustimmung zu den AGB und der Abschluss deines ersten Runs, und ob das Spiel unerwartet geschlossen wurde

Sie enthalten weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, Kontakte, Fotos, deinen genauen Standort, deine Werbe-ID oder den Namen deines Geräts, und wir speichern deine IP-Adresse nicht zusammen mit ihnen: Um Missbrauch zu verhindern, zählt der Server nur einen Tag lang die Anfragen pro Netzwerk, anhand einer unkenntlich gemachten, gekürzten Form der Adresse, die nicht mit deiner Spieler-ID verknüpft ist. Sie werden über eine verschlüsselte Verbindung an unseren eigenen Server auf strainborn.com gesendet, der von GoDaddy gehostet wird und wie jede Website übliche Serverprotokolle führt (siehe Abschnitt 4). Nur wir verwenden sie, und sie werden niemals verkauft, an andere Unternehmen weitergegeben oder für Werbung verwendet. Wir können einer Spieler-ID eine eigene Bezeichnung geben, um Installationen auseinanderzuhalten, etwa den Namen einer testenden Person, wenn sie uns ihre Spieler-ID mitteilt (zum Beispiel mit einem Fehlerbericht).

Du kannst das jederzeit in den Einstellungen des Spiels abschalten (Spieldaten teilen). Das Spiel sendet dann nichts mehr und löscht alles, was es noch nicht gesendet hat. Auf iPhone und iPad wird beim Löschen des Spiels auch seine Spieler-ID gelöscht.

2. Informationen, die Apple verarbeitet

Einige Funktionen werden von Apple bereitgestellt und fallen unter die Datenschutzerklärung von Apple, nicht unter unsere:

  • App Store und In-App-Käufe. Falls das Spiel Käufe anbietet, werden Zahlungen vollständig von Apple abgewickelt. Wir sehen deine Zahlungsdaten nie. Apple kann uns mitteilen, welche Produkte gekauft wurden, ohne dich zu identifizieren.
  • Absturzberichte und Analysedaten. Wenn du in den Einstellungen deines Geräts zugestimmt hast, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, kann Apple anonyme Absturzberichte und Nutzungsstatistiken mit uns teilen. Du kannst das jederzeit unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Analyse & Verbesserungen abschalten.
  • TestFlight-Beta. Wenn du über TestFlight an der Beta teilnimmst, gibt Apple Folgendes an uns weiter: den Namen und die E-Mail-Adresse, mit denen du beigetreten bist, dein Gerätemodell und deine Betriebssystemversion, Absturzprotokolle sowie Feedback und Screenshots, die du uns schicken möchtest. Wir nutzen das nur, um Fehler zu beheben und das Spiel zu verbessern.
  • Gamecontroller und iCloud. Wenn du einen Controller verwendest oder dein Gerät Apps in iCloud sichert, übernimmt Apple diese Funktionen.

3. Informationen, die du uns schickst

Wenn du uns eine E-Mail schreibst oder in unserer Community postest (etwa auf r/StrainBorn bei Reddit), erhalten wir alles, was du mitschickst, zum Beispiel deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht. Wir nutzen das nur, um dir zu antworten und das Spiel zu verbessern, und wir verkaufen es nicht und geben es an niemanden weiter. Für Beiträge auf Reddit gilt außerdem die Datenschutzerklärung von Reddit.

4. Die Website

strainborn.com ist eine einfache Website ohne Kontosystem, ohne Werbung und ohne Cookies für Besucher. Um zu sehen, wie viele Menschen sie besuchen und wie sie uns gefunden haben, zählt die Website Besuche mit einem eigenen kleinen Skript. Nichts wird an Analyse- oder Werbefirmen gesendet; die einzigen externen Dienste sind die unten beschriebene Standortabfrage und die Leistungsüberwachung unseres Webhosters. Für jeden Seitenaufruf erfasst sie:

  • die aufgerufene Seite, die Website, die auf sie verlinkt hat (zum Beispiel Reddit oder Google), sowie Klicks auf die Beta-, Reddit- und E-Mail-Links und auf den Teaser
  • den Geräte- und Browsertyp, die Bildschirmbreite, die Sprache und die Zeitzone
  • einen ungefähren Standort (Stadt, Region und Land), ermittelt aus einer gekürzten IP-Adresse, deren letzter Teil entfernt wurde. Dazu wird die gekürzte Adresse bei ip-api.com abgefragt. Deine vollständige IP-Adresse wird nie gespeichert.
  • eine zufällige Besuchernummer, die sich jeden Tag ändert, damit ein Besuch einmal gezählt werden kann, ohne jemanden von einem Tag zum nächsten zu verfolgen

Diese Statistiken sind nur für uns bestimmt. Sie werden höchstens 400 Tage aufbewahrt und niemals verkauft oder weitergegeben. Wenn dein Browser ein Do-Not-Track- oder Global-Privacy-Control-Signal sendet, zählt die Website deinen Besuch überhaupt nicht. Unser Hosting-Anbieter kann außerdem übliche Serverprotokolle (etwa IP-Adresse, Browsertyp und besuchte Seiten) speichern, aus Sicherheitsgründen und um die Website am Laufen zu halten. Unser Hosting-Anbieter GoDaddy fügt zudem jeder Seite ein kleines Skript zur Leistungsüberwachung hinzu, das von seinen eigenen Servern (img1.wsimg.com) geladen wird und misst, wie schnell Seiten laden; diese Daten verarbeitet GoDaddy gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung. Für Links zu anderen Websites, etwa Reddit und dem App Store, gelten die Richtlinien dieser Websites.

5. Werbung und Tracking

Das Spiel enthält keine Werbung und keinen Werbe- oder Analysecode von Drittanbietern, und es verfolgt dich nicht über Apps oder Websites anderer Unternehmen hinweg. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht weiter.

6. Datenschutz bei Kindern

Das Spiel fragt niemanden nach personenbezogenen Daten, auch keine Kinder unter 13 Jahren, und nutzt seine Spieldaten nur, um Fehler zu beheben und das Spiel zu verbessern. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns personenbezogene Daten geschickt hat (zum Beispiel per E-Mail), kontaktiere uns, und wir löschen sie.

7. Speicherdauer und Löschung

Dein Fortschritt ist auf deinem Gerät gespeichert, und wenn du das Spiel von deinem iPhone oder iPad löschst, wird er mitgelöscht. Spieldaten, die wir erhalten, werden höchstens 400 Tage aufbewahrt. Wenn du sie früher löschen lassen möchtest, schick uns per E-Mail die Spieler-ID aus den Einstellungen des Spiels, und wir löschen innerhalb von 30 Tagen alles, was wir zu dieser ID gespeichert haben. Wenn du uns eine E-Mail geschrieben hast und diese Korrespondenz gelöscht haben möchtest, kontaktiere uns, und wir löschen sie.

8. Deine Rechte

Je nachdem, wo du lebst (zum Beispiel nach der DSGVO in Europa oder dem CCPA in Kalifornien), hast du möglicherweise das Recht, Auskunft über die personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über dich gespeichert haben, sie berichtigen oder löschen zu lassen oder ihrer Verwendung zu widersprechen. Wir verarbeiten Spieldaten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, während der Beta Fehler zu finden und das Spiel auszubalancieren, und du kannst dem jederzeit widersprechen, indem du das Teilen in den Einstellungen des Spiels abschaltest. Da Spieldaten nur mit einer zufälligen Spieler-ID gekennzeichnet sind, gib bei jeder Anfrage dazu die Spieler-ID aus den Einstellungen des Spiels an. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wenn wir ändern, wie das Spiel mit Daten umgeht (zum Beispiel durch neue Online-Funktionen), aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben, bevor die Änderung in Kraft tritt.

10. Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Schreib uns an support@strainborn.com.